|
|
|
～ソエタブログ～
 |
|
株式会社Ａｔｅｌｉｅｒ Ｓｏｅｔａ 代表 添田誠
皆さん、ようこそソエタブログへ！
このページでは、日常の出来事やイベントなどを通して、アトリエや手作りの魅力をお伝えしていきたいと考えております。更新は不定期ですが、どうぞよろしくお願いいたします！
|
東日本大震災支援活動報告
平成２４年１月は、手作り指輪の売上金から26,500円と、店頭の募金箱726円、合計27,226円を日本赤十字社を通じて、寄付させていただきました。
2012.02.09 Posted by 添田誠 |
↑満員御礼！ありがとうございました！
|
|
市民講座 第二弾！
２回目の彫金講座は、シルバーリングを作製しました！
今回は、ヤスリを使って好みの形にデザインするという、超高度な彫金技法を体験していただきました！
彫金の難しさは、仕上げのクオリティー！
そのクオリティーが上がれば上がるほど、粗（キズ）が目立つので、本来ヤスリを使った後に短時間で鏡面に仕上げるのは、超困難な技なんです！
でも、そこはアトリエソエタのノウハウで、皆さんバッチリ仕上げることができたかと思います！
今回もたくさんの方々にご参加いただき、本当に感謝いたします！
ありがとうございました！
2012.02.02 Posted by 添田誠
|
↑彫金体験中！皆さん真剣です！
↑とっても素敵な作品ができましたね！
|
|
市民講座！
県内の市民講座で「彫金体験」を開催しました！
全２回の講座で、第１回目は、イニシャルデザインのペンダント（ストラップ）を作製しました！
短時間の講座でしたが、糸ノコで切り抜いたり、刻印を打ち込んだり・・・、たくさんの彫金技法が楽しめたかと思います！
ご参加いただきました皆さま、本当にありがとうございました！
2012.01.26 Posted by 添田誠
|
↑広谷地交差点を南に向かってすぐです！
↑このログハウスの２Ｆに手作り指輪工房を準備中です！
|
|
ＨＩＲＯＹＡＪＩテラス！
全国的にも有名な観光地である、那須高原の中心部付近に「広谷地」があります！
その「広谷地」に、今春、複合商業施設「ＨＩＲＯＹＡＪＩテラス」がオープンいたします！
そして、そのテラスの２Ｆに、なんと、アトリエソエタの手作り指輪工房がオープンすることになりました！
現在は、オープンに向けて準備中ですが、3月からご予約を受け付けさせていただきたいと思います！
さくら市も素敵な街ですが、那須高原の魅力も、多くの方にお伝えできればと考えております！
また新しいミッションが生まれましたね！
2012.01.24 Posted by 添田誠
|
東日本大震災支援活動報告
１２月は、手作り指輪の売上金から27,000円と、店頭の募金箱3,548円、合計30,548円を日本赤十字社を通じて、寄付させていただきました。
2012.01.19 Posted by 添田誠 |
↑全員で集合写真を撮りました！パシャッ！！
|
|
仕事初め！
新年明けましておめでとうございます！
皆さまにとって、新しい年が幸多き一年になりますよう、お祈り申し上げます。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
2012.01.04 Posted by 添田誠
|
↑とっても盛り上がりました！
↑栃木のアトリエでも随時ご相談できますので、お気軽にお越しくださいませ！
|
|
東京ブライダルフェスタ！
12月23日・24日の2日間、東京ビッグサイトにて行われた「東京ブライダルフェスタ2011」に出展いたしました！！
初出展にもかかわらず、初日からたくさんのカップルにお越しいただき、本当にうれしく思います！
ご来場いただきました皆さま、どうもありがとうございました！
2011.12.24 Posted by 添田誠
|
東日本大震災支援活動報告
１１月は、手作り指輪の売上金から23,000円と、店頭の募金箱1,408円、合計24,408円を日本赤十字社を通じて、寄付させていただきました。
2011.12.05 Posted by 添田誠 |
↑今年も盛り上がりました！！
↑キャンドルリンク体験中！
↑ペアリングデザインコンテスト最優秀賞発表！
|
|
手作り体験フェスタ２０１１！
１１月２３日、第２回「世界に一つの手作り体験フェスタ」を開催しました！
お陰さまで、今年もたくさんのカップルと一緒に、たくさんの手作り体験を楽しむことができました！
特に、キャンドルハウス「シュシュ」さんにご協力いただいた「キャンドルリンク体験」は、ミツロウでつながった２本のキャンドルを作り、１本は自分用、もう１本は東日本大震災の被災地にメッセージを添えて贈るという、とっても有意義な体験でした！
このキャンドルを灯して、お互いに、素敵なクリスマスが過ごせればうれしいです！
ご参加いただいたカップルの皆さま、本当にありがとうございました！
来年も１１月に開催する予定ですので、どうぞご期待くださいませ！
2011.11.23 Posted by 添田誠
|
↑どら焼き？？？
↑中身はなんと、スタッフの手書きのメッセージが！また一つ宝物が増えました！！
|
|
ハッピーバースデー！
１１月１８日、３８回目の誕生日を迎えました！
パチパチパチ！！！
なんと、スタッフのみんなから、サプライズで、大好物のどら焼きをいただきました！！
さらに、さらに、手作りのどら焼き風メッセージカードまで！！
・・・感激です！！！
みんなの温かいメッセージを心に刻んで、また一年がんばりたいと思います！
ありがとうございました！
2011.11.18 Posted by 添田誠
|
東日本大震災支援活動報告
１０月は、手作り指輪の売上金から25,500円と、店頭の募金箱1,503円、合計27,003円を日本赤十字社を通じて、寄付させていただきました。
2011.11.14 Posted by 添田誠 |
↑フラワーシャワー中！
↑ウエディングケーキです！
|
|
ハッピーウエディング！
１１月３日、スタッフ「ひる」の結婚式がありました！
入社して３年６カ月。
ひるは、アトリエソエタを支えてくれている、ベテランの職人です！
途中、産休も入りましたが、今は復帰して一流の仕事をしてくれてます！
家庭と仕事の両立を見事にこなすひる、いつもありがとう！
末永くお幸せに！
2011.11.03 Posted by 添田誠
|
↑ちっちゃなイスとテーブルで体験！
↑みんな結構器用でした！
|
|
幼稚園ｉｎ那須高原！
「ａ．ｗ．ｓ」初、幼稚園で出張体験を行いました！
いつもお世話になっている、那須の陶芸家「ぎゃらりー瀧」さんが講師を務めている幼稚園です！
初の幼稚園でしたが、みんなとっても喜んでもらえたので、本当に良かったです！
とっても元気なチビッ子たちに囲まれて、アッという間の一日でした！
体験してくれたチビッ子たち～、どうもありがとう！
2011.10.29 Posted by 添田誠
|
↑アクセサリーの手作り体験中！
↑とっても素敵な想い出になりますね！
|
|
世界に一つ！手作り指輪体験
１０月２１日～２４日の4日間、ジョイフル２宇都宮店にて、「世界に一つ！手作り指輪体験」のイベントを開催しました！
実演や相談会、手作り体験やアルバム・指輪の展示などなど、とっても盛り沢山なイベントになりました！
今回も多くの方々に手作り指輪の魅力をお伝えすることができ、とってもうれしく思います！
手作り体験された皆さま、見学やご相談でお越しいただいた皆さま、本当にありがとうございました！
2011.10.24 Posted by 添田誠
|
↑クラシックカーが勢揃い！
↑シュシュさん所有のベスパ！希少ですね！
|
|
マロニエ・オートストーリー！
１０月２日、ろまんちっく村で開催された「マロニエ・オートストーリー・フォーラム」に出店しました！
今回はクラシックカーのイベントなので、「ａ．ｗ．ｓ」では、新たにキーホルダー作り体験をメニューに増やしました！
当日は、ジャズバンドやボサノバアーティストの「ＫＡＲＥＮ」さんもライブで参加してくださり、イベントに華を添えてくれました！
会場中央には、魅力的な車がたくさん並んで、旧車好きにはもってこいのイベントでした！
体験された皆さま、ありがとうございました！
2011.10.02 Posted by 添田誠
|
↑開場前、嵐の前の静けさ！
↑ご家族みんなでワイワイ楽しんでいただけました！
|
|
富士通那須フェスタ！
１０月１日、「富士通」さんのイベント、富士通那須フェスタ２０１１に出展しました！
このイベントは、地域の皆様と従業員やご家族の方々に楽しんでいただく、年に一回のスペシャルイベントです。
「ａ．ｗ．ｓ」では、小さなお子様でも楽しんでいただける、アクセサリーの手作り体験を行いました！
お陰さまでイベント開催と同時に行列ができ、イベント終了後まで沢山の体験を提供することができました！
風の強い中、１時間以上も並んで体験された皆さま、本当にありがとうございました！
2011.10.01 Posted by 添田誠
|
東日本大震災支援活動報告
９月は、手作り指輪の売上金から29,000円と、店頭の募金箱2,468円、合計31,468円を日本赤十字社を通じて、寄付させていただきました。
2011.09.30 Posted by 添田誠 |
↑今年もシュシュさんと一緒に「ａ．ｗ．ｓ」で出店しました！
↑なんと、あのエルグランダーさんも！
|
|
ベリテンライブ2011！
レディオベリー主催「ベリテンライブ２０１１スペシャル！」に今年も出店しました！
今回は体験以外に、レディオベリーのマスコットキャラクターでもある「イチゴローデザイン」のオリジナルストラップとペンダントを限定販売しました！
大好評で、参加されたアーティストの方も、身につけて演奏され、本当にうれしく思いました！
沢山の手作り体験と、イチゴローデザインをご購入いただいた皆さま、本当にありがとうございました！
2011.09.11 Posted by 添田誠
|
東日本大震災支援活動報告
８月は、手作り指輪の売上金から25,500円と、店頭の募金箱2,634円、合計28,134円を日本赤十字社を通じて、寄付させていただきました。
2011.09.05 Posted by 添田誠 |
東日本大震災支援活動報告
７月は、手作り指輪の売上金から37,500円と、店頭の募金箱5,198円、合計42,698円を日本赤十字社を通じて、寄付させていただきました。
2011.08.25 Posted by 添田誠 |
↑イベント終了時まで長蛇の列！本当にありがとうございました！
↑いつもお世話になっているキャンドルハウスシュシュ代表の渡辺さんです！
|
|
Ｂｒｉｄａｌ Ｅｘｐｏ 2011！
８月２１日、レディオベリー主催「ブライダル・エキスポ Ｖｏｌ．６」に出展しました！
年に２回行われる、結婚をお考えのカップル対象のイベントです！
アトリエソエタでは、手作り結婚指輪のＰＲで、毎回出展させていただいております！
今回も、「手作り」の魅力をお伝えするため、手軽に手作りできる「ａ．ｗ．ｓ」のアクセサリー体験を同時に行いました！
沢山の方々に「手作り」を楽しんでいただくことができ、「手作り」というジャンルが確立されつつあることを実感できた一日でした！
手作り体験されたカップルの皆さま、本当にありがとうございました！
2011.08.21 Posted by 添田誠
|
↑当日は怪しい空模様でしたが、なんとか持ちこたえてくれました！
↑たくさんの体験コーナーがあり、とっても賑わってました！ |
|
ワークショップフェスティバル！
８月２０日、さくら市のミュージアム氏家で、第一回ワークショップフェスティバルが開催されました！
色んなジャンルのワークショップが一度に楽しめるので、モノづくりが好きな方にはたまらないイベントだったと思います！
アトリエソエタでも、「ａ．ｗ．ｓ」の手作り体験で出店し、たくさんの方にアクセサリー作りを楽しんでいただけました！
市内では初めてのイベントでしたが、とっても盛り上がって本当に良かったです！
参加された皆さま、ありがとうございました！
2011.08.20 Posted by 添田誠
|
↑浴衣姿のアトリエソエタスタッフです！
↑とんぼ玉が付いたオリジナルの帯飾りです！
|
|
浴衣Ｄａｙ！
８月１３日～１５日の３日間、夏の気分を盛り上げようというスタッフの提案で「浴衣Ｄａｙ」を設けました！
その期間中にご来店されたお客さまにも、特典として「帯飾りの手作り体験」をプレゼントさせていただきました！
お好きな文字を刻印したプレートに、好みのとんぼ玉を付けて、世界に一つの帯飾りが完成です！
とんぼ玉のアクセントが「和」テイストで、浴衣にピッタリですね！
2011.08.15 Posted by 添田誠
|
↑本館ロビーの２階フロアで開催しました！
↑素敵な旅の想い出ができましたね！
|
|
ホテルエピナール那須！
「ａ．ｗ．ｓ」では、８月１１日～１５日の５日間、ホテルエピナール那須で、夏休み特別企画の手作り体験会を開催しました！
ご宿泊の方に、素敵な想い出づくりが提供できればと、企画しました！
小さなお子様からご年配の方まで、連日たくさんの方々にオリジナルアクセサリー作りを楽しんでいただきました！
楽しくて一人で何個も作られた方や、サプライズのプレゼントとして作られた方など、手作りのぬくもりや魅力がお伝えでき、開催して本当に良かったと思いました！
体験された皆さま、本当にありがとうごいました！
2011.08.13 Posted by 添田誠
|
↑1000個のキャンドルたち！
↑とってもムーディーな夜でした！
|
|
キャンドルナイトコンサート！
キャンドルハウスシュシュ＆アトリエソエタプレゼンツ！
「キャンドルナイトコンサート２０１１」が７月７日開催されました！
那須セントミッシェル教会を舞台に、ボサノバアーティスト「ＫＡＲＥＮ」さんの演奏で、とっても素敵なイベントになりました！
キャンドルの灯りと、ささやくような「ＫＡＲＥＮ」さんの弾き語りに、皆さん完全に魅了されてしまったのではないでしょうか！
「ＫＡＲＥＮ」さん、素敵な七夕の夜をありがとうございました！
2011.07.07 Posted by 添田誠
|
↑全８種類のモノづくり体験が楽しめるイベントでした！
↑満員御礼！ありがとうございました！
|
|
チャリティーイベント開催！
東日本大震災支援活動の一環として、6月25日・26日の2日間、チャリティーイベントを開催しました！
モノづくりである手作り体験を通して、震災で沈んだムードを少しでも明るくできればと思い、企画しました！
近隣の作家さんや商工会議所様のご協力を得て、このチャリティーイベントが実現できました！
ご協力いただきました皆さま、体験された皆さま、本当にありがとうございました！
なお、売上金は下記の通り、震災の義援金として、日本赤十字社に寄付させていただきました。
東日本大震災支援活動報告
手作り指輪6月分の売上金から26,000円、店頭募金箱5,000円、イベント売上65,600円、出展作家さんから9,500円、合計106,100円を寄付させていただきました。
2011.06.26 Posted by 添田誠 |
↑想いを込めて、二人の名前を刻印！
↑完成！早く先生の喜ぶ顔が見た～い！
|
|
りんどう湖ファミリー牧場！
「那須りんどう湖ファミリー牧場」さんで、「ａ．ｗ．ｓ」の手作り体験がスタートしました！
初日、団体で遊びにきていた小学生の二人が、ストラップ作りを体験してくれました！
その小学生は、担任の先生が今度結婚するので、そのお祝いにと、ニコニコしながら楽しそうに作っていきました！
こんなに素敵な生徒さんを受け持った先生は、なんて幸せなんだろう、と感動した今日この頃！
今回も、たくさん素敵なお客さまに囲まれて、手作りで伝わる想いの深さを感じさせられた一日でした！
皆さんも、ぜひ遊びに来てくださいね！
2011.06.26 Posted by 添田誠
|
↑ご主人の作業を見守るワンちゃん！ガンバレ・ワン！！
↑完成して、早速首輪に着けてもらいました！うれしいワン！
|
|
イマジンドッグス！
那須高原にある「イマジン・ドッグス」さんの一角で、「ａ．ｗ．ｓ」の手作り体験を行いました！
家族の一員でもあるワンちゃんに、手作りでネームタグをプレゼントしてみてはいかがでしょうか？
2011.06.18 Posted by 添田誠
|
↑シュシュさんと合わせて靴下5000足をお届けさせていただきました！
↑これは子供用です！明るく、カラフルなカラーを贈りました！
|
|
支援活動報告！
東日本大震災の支援活動として、５月分の売上金から29,000円と店頭の募金箱5,017円、合計34,017円を義援金として日本赤十字社に寄付させていただきました。
←左の写真は、４月に支援物資としてお届けさせていただいた靴下をメーカーさんが荷造りしている風景です。
2011.06.06 Posted by 添田誠
|
↑二人の「イニシャル」と「記念日」を刻印で刻み込みました！
↑二つ合わせると、ハートのシルエットが！もはやストラップ型のお守りですね！
|
|
ラブ・ストラップ！
ＪＯＹＦＵＬ－２宇都宮店で、「ａ．ｗ．ｓ」の特別企画「ラブ・ストラップ刻印体験」を行いました！
ブライダルコーナーにお立ち寄りいただいた「カップル限定」の企画でしたが、今回もたくさんのカップルに楽しんでいただけました！
ゴールドの輝きとアンティークの深い味わいのブラスプレートに、お二人の想いを「刻印」で打ち込んで作る手作り体験！
お互いに交換して、想いを込めて刻印する姿が、とっても印象的でした！
想いを「カタチ」にできるって、ホント素敵ですよね！
第１・３土曜日の13時からブライダルコーナーにて体験会を予定しておりますので、宇都宮にお越しの際には、ぜひご参加ください！
2011.05.28 Posted by 添田誠
|
東日本大震災支援活動報告
４月は、物資支援と義援金の寄付を行いました。
物資支援は、靴下1000足（新品）を、キャンドルハウスシュシュ様を通じて被災地の方々へお届けいたしました。
義援金として、手作り指輪の売上金から30,000円と、店頭の募金箱3,529円、合計33,529円を日本赤十字社を通じて、寄付させていただきました。
2011.05.13 Posted by 添田誠 |
↑海の豊かさを感じる、名古屋港水族館！
↑なんと、南極観測船「ふじ」です！
↑期間限定のワークショップです！
↑真剣に刻印を打ち込んでいます！
|
|
Ｇ・Ｗ！
皆さん、今年のゴールデンウィークはいかがでしたか？
「ａ．ｗ．ｓ」では、名古屋港水族館の一角に期間限定で出店し、アクセサリーの手作り体験会を行いました！
東海地方では初のワークショップ出店でしたが、たくさんの方々に手作りの魅力がお伝えでき、とってもうれしく思います！ありがとうございました！
さてさて、今回は初日に体験されたカップルの方に、とっても素敵なエピソードがありましたので、さっそくご紹介させていただきます！
そのお二人は、東京と愛知で遠距離恋愛中！今日は彼が愛知に来てくれて、さっそく名古屋港水族館でデート！！
その途中でａ．ｗ．ｓを発見！「即決」で、シルバー製のストラップ作りを体験されました！
お二人に、この体験を決めたきっかけをうかがったところ、「なかなか会えないので、とても良い記念になると思った」とのこと。
お互いに想いを込めて作りあった、世界に一つのシルバー製のストラップ！
「今日はこのストラップが作れただけで、ここへ来た甲斐がありました！」と満面の笑みを浮かべて喜んでくれました！
お二人が手作りしたものは、ただのストラップではなく、二人を繋ぐ「絆」のしるしだと感じた瞬間でした！
短い時間でしたが、こんなに素敵なカップルとご縁ができて、私も本当にうれしかったです！
名古屋港水族館で、手作り体験された皆さま、どうもありがとうございました！
今後もａ．ｗ．ｓでは、この「手作り体験」を通して、お金では買えない「付加価値」を、一人でも多くの方に提供していきたいと考えております！
2011.05.06 Posted by 添田誠
|
↑六甲山頂！澄んでます！
↑とっても素敵なセレクトショップ「ホルティ」さんです！
↑店内は小粋な雑貨やフードが勢揃いしてます！
↑カフェのテラス席からの眺めです！関西が一望できます！
|
|
六甲山！
先日、「ａ．ｗ．ｓ」の出張で六甲山へ行ってきました！
私、初の関西でしたが、「海」「山」「都市」すべてが揃っている「神戸」に、もう一瞬で魅了されてしまいました！
特に、六甲山上にある「六甲ガーデンテラス」さんは、それはそれは見晴らしも良く、最高のロケーションなんですよ～！
さてさて、今回はその六甲山にある、とっても素敵なセレクトショップ「ホルティ」さんへお邪魔してきました！
実はこのたび「ホルティ」さんで、ａ．ｗ．ｓの手作り体験をお手伝いさせて頂くことになりました！パチパチ！
今月から六甲ガーデンテラス「ホルティ」さんで、世界に一つのアクセサリー作りが体験できますので、神戸へ行った際には、ぜひ体験していただければ嬉しいです！
六甲ガーデンテラス
「ホルティ」さんはこちら！
そんなこんなで、アッという間の１泊２日でしたが、次回はプライベートでゆっくり訪れたいと思います！
神戸、とっても素敵な街でした！
2011.04.29 Posted by 添田誠
|
東日本大震災 支援活動について
東日本大震災で多くの方の尊い命が失われたことに、深くお悔やみを申し上げますとともに、被災された方々には心よりお見舞いを申し上げます。
アトリエソエタでは、お客さまと共に被災地の復興に少しでもお役に立てればと思い、手作り指輪売上金の一部（１組につき５００円）を一年間、東日本大震災の義援金として、日本赤十字社を通じて寄付させて頂くことに致しました。
これからも様々な支援活動を全力で取り組んでいきたいと考えております。
2011.04.17 Posted by 添田誠
|
↑今年卒業の６年生たち！図工室を使って作業しました！
↑父兄の皆さまにもお手伝いしていただきました！感謝・感謝！
↑６年間の想いをこの刻印に託して、一生懸命作りました！
|
|
卒業記念！
先日市内の小学校で、卒業記念に「ａ．ｗ．ｓ」の手作り体験会を行いました！
６年間お世話になった先生方へ、卒業生が感謝の気持ちを込めて、シルバー製のストラップを手作りしてプレゼントしました！
自分たちで刻印したメッセージ、自分たちで磨き・仕上げた世界に一つのストラップ！
休み時間中に集まっていただいた職員室前の廊下で、卒業生から先生へ、照れながらも感謝の言葉を添えて、手渡しで贈ることができました！
お金では買えないこの重みに、先生方も少し目頭が熱くなったのではないでしょうか。
きっと、６年間一緒に過ごしてきた様々な思い出が、この一瞬にしてよみがえったことと思います。
手作りで想いが伝わるって、本当に素敵なことだなぁと、改めて実感した一日でした。
この体験を企画していただいた卒業準備委員の皆さま、本当にありがとうございました。
2011.04.08 Posted by 添田誠
|
東日本大震災のお見舞い
東日本大震災で被災された皆さま、およびご家族やお知り合いの方が被災された皆さま、心よりお見舞いを申し上げます。
また、命がけで救出作業をされている方々には、心からの感謝を申し上げます。
今も被災地で闘い続ける皆さま、辛く悲しい状況の中、生きる希望も見出せないかもしれませんが、今が踏ん張り時です。
必ずよくなります。必ず復活します。
これまでに何度も大きな傷を乗り越えてきた日本です。
日本人の「力」を信じましょう。
『一日生きるだけでもすごいことをしている。人は生きているだけで偉大なことなのだと思います。』
五木寛之さんの著書『人間の覚悟』の中の言葉です。
生きる勇気が湧いてくるこのメッセージを励みに、「夢」と「希望」を持って生きていけたらと思います。
節電や義援金以外にも、私たちにできることを、これからも探していきたいと思います。
2011.03.20 Posted by 添田誠
|
↑手作りの流れを詳しくご説明します！
↑実際に体験もできます！
↑サンプルの指輪を着けてイメージ！
|
|
手作り指輪体験・相談会！
先月、アトリエソエタ初のイベント、「手作り指輪体験・相談会」を開催しました！
結婚するお二人にとって、少しでも「価値」のある指輪を提供したいという思いから、このイベントを企画しました！
ブランドの指輪も素敵ですが、お二人が直接手を加えた指輪は、まさに、世界に一つですよね！
量産品にはない「ぬくもり」や「希少さ」
アトリエソエタは、心から満足していただける指輪作りのお手伝いをさせていただきます！
次回の体験・相談会は、3月19日（土）、ＪＯＹＦＵＬ－２宇都宮にて開催いたします！
詳しくは、「イベント情報！」をご覧ください！
2011.02.21 Posted by 添田誠
|
↑ジョイフル２のブライダルコーナーです！
↑私たち、結婚指輪まで手作りしました！
|
|
ウェルカムボード！
ＪＯＹＦＵＬ－２宇都宮で「手作り結婚指輪講座」開講の記念に、ウェルカムボードを作製しました！
アンティークのフレームに、レースのリボン、手作り風景の写真をのせて、アトリエソエタっぽくまとめました！
この手作りウェルカムボードは、ＪＯＹＦＵＬ－２宇都宮のブライダルコーナーに展示してあります！
ＪＯＹＦＵＬ－２宇都宮にお立ちよりの際は、ぜひチェックしてくださいね！
2011.02.13 Posted by 添田誠
|
↑ドキドキ！取材風景です！
↑パーソナリティの熊谷さんと記念撮影！パチッ！
|
|
ＳＡ・ＫＵ・ＲＡな人！
先日、レディオベリー（エフエム栃木）さんの取材がありました！
さくら市を特集する新番組、ＳＡ・ＫＵ・ＲＡ ＦＭのコーナー「ＳＡ・ＫＵ・ＲＡな人」の取材でした！
その記念すべき第一回目の放送は、２月２日（水）の予定となっております！
ちなみに、今回の取材模様は、一回目のさくら市長に続いて、第二回目２月９日（水）１５時～の予定です！
ぜひチェックしてみてください！
2011.01.30 Posted by 添田誠
|
↑インターナショナル・ジュエリー・東京、略して「ＩＪＴ」です！
↑まさにビッグサイト！
|
|
ＩＪＴ！
毎年１月に行われている、ジュエリー見本市「国際宝飾展」が、東京ビッグサイトで開催されました！
このイベント、世界３５カ国１３７０社が出展する、日本最大の宝飾展示会なんです！
業界の動向や、ブライダルジュエリーの流行などが、少しでも体感できればと思い、毎年欠かさず行っているイベントの一つです！
今年も、ここで得たものが「手作り指輪」に反映され、最終的にお客さまに還元できるよう、積極的に活かしたいと考えております！
どうぞお楽しみに！
2011.01.27 Posted by 添田誠
|
↑みんなで集合写真を撮りました！
|
|
Happy New Year！
あけましておめでとうございます！
２０１１年、皆さまにとって、素敵な一年でありますように！
今年もどうぞよろしくお願いいたします。
2011.01.07 Posted by 添田誠
|
↑遠足のしおり！？みたいなアットホームなパンフレットです！
|
|
お知らせ！
「手作り指輪」のパンフレットがリニューアルされました！
実は、これもスタッフによる手作り（手書き）なんです！
なかでも、スタッフ全員の似顔絵（すごく似てる！）ページは、とっても好評で、ネームプレートにも採用しました！
とっても楽しめる内容なので、ぜひ、資料請求（無料！）でゲットしてみてください！
2010.12.26 Posted by 添田誠
|
↑スタッフ手作りの看板です！
↑店舗正面の「ロゴマーク」です！
|
|
看板完成！
遂に、アトリエソエタの看板が完成いたしました！
２種類の金属板を切り抜いて、ロゴマーク（写真：下）を忠実に再現いたしました！
アトリエソエタスタッフの汗と涙の結晶、「手作り看板！」
まさに、世界に一つですね！
駐車場脇に取り付けられていますので、ご来店の際はぜひチェックしてみてくださいね！
2010.12.25 Posted by 添田誠
|
↑一緒に作る時間もいい想い出になりますよね！
↑彫金技法「ロー付け」の最中です！
↑お互いの想いがこもった、世界に一つの指輪作り！
↑遂に完成、指輪の交換です！末永くお幸せに！
↑二人を永遠に繋いでくれる、手作りの指輪！ホント素敵ですよね！
|
|
手作り体験！
先日「JOYFUL-2」で、１日限りのクリスマス特別企画「手作りペアリング体験」を開催いたしました！
なんと、今回は本格的な彫金技法が手軽に体験できる、とっても画期的なプランを体験していただきました！
一から作る手作りの指輪、手間はかかりますが、その分、完成の喜びもひとしおですよね！
お互いに想いを込めて作り合った「手作りの指輪」、これ以上の贈り物は、世に存在しないのではないか！（←大げさ）と感じている今日この頃。
とっても幸せそうなお二人を見て、今回も手作り指輪体験の場が提供できて、本当によかったなぁと思いました！
体験いただきました相馬さま、本当にありがとうございました！
末永くお幸せに！
2010.12.18 Posted by 添田誠
|
↑糸のこで切り抜きました！
↑刻印は名前と西暦を入れました！
|
|
手作り看板！
今、アトリエソエタでは新しい看板をスタッフみんなで作っています！
「アトリエ」と「ソエタ」がアルミ素材、「ロゴマーク」は銅板を切り抜き、木材に取り付ける予定です！
結構サイズが大きいので、切り抜く頃には、腕がパンパンになりましたが、とっても充実した疲れを味わいました！
切り抜いたプレートの裏面には、なんと、製作者の名前を「刻印」しています！
年内には店舗前のフレームに入る予定ですので、スタッフ手作りの看板にご期待ください！
2010.12.06 Posted by 添田誠
|
↑結構大きいんですよ！
|
|
クリスマスツリー！
今、アトリエはクリスマスムードむんむんです！
この、とっても大きくて、素敵なツリーは、那須高原のキャンドルハウスシュシュさんからやってきました！
クリスタルのオーナメントや、大きなリボン、眺めているだけで気分が盛り上がってきますね！
入口の奥の方に飾ってありますので、ご来店の際は、ぜひチェックしてみてください！
2010.12.05 Posted by 添田誠
|
↑とってもおいしかったです！
↑みんな、いつもありがとう！！
|
|
誕生日！
先日、３７歳の誕生日を迎えました！
サプライズで、スタッフにお祝いをしていただき、感謝・感激の一日でした！
思い起こせば１７年前、裸一貫でこの世界に飛び込みましたが、正直、この業界がこんなに大変な世界だとは思ってもみませんでした。
なんども歯を食いしばりながらも、崖っぷちを走り続けてきましたが、たくさん苦労してきた分、たくさんの幸せも見つけられたような気がします！
今、こうして素敵な仲間に囲まれて、毎日楽しく仕事ができることに、心から感謝したいと思います！
この、みんなの温かい気持ちをパワーに、これからも精進していきたいと思いますので、今後ともよろしくお願いします！
2010.12.01 Posted by 添田誠
|
↑ちょー緊張顔ですね！
|
|
読売新聞！
先日取材を受けました読売新聞に、アトリエソエタが紹介されました！
掲載は10月28日朝刊の地域情報「ほっと＆ホット」コーナーです！
見出しは「夫婦で作る結婚指輪」でした！
2010.11.21 Posted by 添田誠
|
↑夕方、河口湖畔で撮影！
↑山中湖畔から撮影！ |
|
富士山！
出張で山梨県の「河口湖」と「山中湖」に行ってきました！
←途中、小休憩をした駐車場にて撮影した写真です！
やっぱり富士山は最高ですね！
ちょうど「もみじ祭り」も行われていて、紅葉もとってもきれいでした！
日本一の雄大さを間近で体感できた貴重な出張でした！
2010.11.8 Posted by 添田誠
|
↑彫金技法が手軽に体験できます！
↑スタッフ「Ｍａｋａ」が館内放送中！ |
|
一日体験！
先日、ジョイフル２宇都宮店にて「ａ．ｗ．ｓ」の一日体験を行いました！
この体験は、彫金を知らない方にも、楽しさや魅力がお伝えできればと思い、企画しました！
今回も、たくさんのお客さまと貴重な情報交換ができ、とっても充実した一日でした！
こういった活動が、地域密着型の展開には、一番効果的なPRだなぁといつも感じています。
これからも、いろんな場所で、いろんな体験を企画し、実施していきたいと思います！
2010.11.7 Posted by 添田誠
|
↑Ｈａｎａちゃん、サックサクッ！
↑音次朗、サイズチェック！ |
|
リズム！
加工室では、Ｈａｎａちゃんが「シャカ、シャカ、シャカ！」
音次朗が「コン、コン、コン！」
「人生は、リズム」
という言葉をどこかで耳にしたことがあります。
たしかに、「リズム」は大切ですよね！
アトリエでも、毎日いろんな音が合わさって、心地の良いリズムが完成しています！
2010.10.25 Posted by 添田誠
|
この「ａ．ｗ．ｓ」の体験を通して、たくさんの方々に、手作りの楽しさをお伝えできれば幸いです！
↑那須高原にある「ホテルエピナール那須」の体験工房では、週３回、彫金体験教室を開催してます！
写真はスタッフＳａｔｏちゃん姉妹です！
|
|
「ａ．ｗ．ｓ」って！
株式会社Ａｔｅｌｉｅ Ｓｏｅｔａ（アトリエソエタ）には、２つの部門があります！
一つは、指輪が自分たちで手作りできる「手作り指輪ドットコム」。
もう一つは、アクセサリーの体験教室をプロデュースしている「ａ．ｗ．ｓ」です！
読み方は、そのまんま、エー・ダブリュ・エス！
この「ａ．ｗ．ｓ」の名称は、Ａｃｃｅｓｓｏｒｙ（アクセサリー）・Ｗｏｒｋ（ワーク）・Ｓｈｏｐ（ショップ）の頭文字をとってつけました！
よかったらＨＰもご覧ください！
2010.10.24 Posted by 添田誠
|
↑10月5日付の朝刊をチェック！ |
|
東京新聞！
先日取材がありました東京新聞に、アトリエソエタが紹介されました！
取材にご協力いただきました亀井様、東京新聞の横井様、どうもありがとうございました！
これからも多くの方に手作りの魅力をお伝えするというミッションを大切にしたいと思います！
記事の拡大画像はこちら！
2010.10.22 Posted by 添田誠
|
↑ＲＯＫＯちゃん、仕上げ中！
↑真剣なまなざしでチェック！
|
|
仕上げ！
加工室では、今日も皆さまの指輪をピカピカに磨いています！
大切な皆さまの作品、作業は、慎重に、慎重に！
一つ一つが手作業なので、完成までに、たくさんのお時間が掛かってしまいます！
ご使用日には間に合うよう、頑張っていますが、完成期間に余裕があると安心ですよね！
2010.10.11 Posted by 添田誠
|
↑毎朝、たくさんのキャンドルに火を灯しています！
↑この小さいキャンドルは、ダンボール（576個入）で調達してきました！
↑大きいキャンドルは、ディスプレイ！？
|
|
キャンドル！
アトリエソエタには、たくさんのキャンドルがあります！
大きいキャンドルは、主にディスプレイとして飾っているので、普段は、小さいキャンドルを焚いて楽しんでいます！
アトリエのキャンドル大半は「キャンドルハウス・シュシュ」さんのキャンドルたちです！
2010.10.9 Posted by 添田誠
|
↑バ～ラが咲いた♪バ～ラが咲いた♪
|
|
バラ！
「バラ」が大好きな、スタッフトシポンのお義母さまからいただいた、朝摘みの新鮮な「バラ」です！
バラ園のようなお庭で、バラに囲まれた生活を送るトシポン！
とっても素敵ですね！
2010.10.4 Posted by 添田誠
|
↑今週はＲＯＫＯちゃんが店舗前担当！
|
|
お掃除！
アトリエソエタの一日のスタートは、お掃除から始まります！
いつもキレイな店舗でお客さまをお迎えできるよう、毎朝のお掃除は欠かせません！
これで、今日も気持ちよく仕事ができますね！
2010.10.3 Posted by 添田誠
|
↑手作り指輪「日本一」のお話！
↑急遽、お客さまにも取材！
↑作業風景も撮影！「パシャパシャ！」
|
|
取材！
今日、『東京新聞』の取材がありました！
いつもは事件を担当しているという記者の横井さん。
今日は事件ではなく、手作り指輪『日本一』や『手作り体験フェスタ！』のお話をさせていただきました！
取材中、居合わせたお客さまにも、取材することになり、お二人には「なれそめ」のお話などをお聞きしていました！
掲載の情報は、後日詳しくご紹介させていただきたいと思いますので、ご期待ください！
取材にご協力いただきました亀井様、どうもありがとうございました！
2010.10.1 Posted by 添田誠
|
↑これも大切なお仕事なんです！
|
|
お手入れ！
今日はメンテナンスの日！
加工室では、週に一度、工房内にある工具や機械類を、半日かけてお手入れをしています！
皆さまの指輪を仕上げるための大事な工具や機械類、いつまでも大切に使いたいと思います。
2010.9.30 Posted by 添田誠
|
↑瀧さんのアトリエ！
↑乾燥中！（瀧さん撮影）
|
|
スィートな陶芸体験！
先日、陶芸作家「瀧さん」の工房にお邪魔して、手作り体験フェスタのサンプル「陶のアクセサリー」を作ってきました！
作品が完成するまで、すこし時間が掛かりそうですが、仕上がりがとっても楽しみです！
素敵な作品が出来ますように…（祈）
2010.9.26 Posted by 添田誠
|
↑カンカン節炸裂～！
↑ピンキーリング作り体験中！
↑完成記念「パチッ！」
|
|
生中継！
今日は、レディオベリーの番組「Ｂ☆ＢＯＸ ＦＲＩＤＡＹ ＨＹＰＥＲ」のＷＥＥＫＥＮＤリポートの取材がありました～！
リポーターは、お馴染みのカンカンさ～ん！フォー！
アトリエソエタは、看板娘のパールちゃんが出演！
カンカンさんのリポートは、今回で２回目ですが、今日はリニューアルのご案内と「手作り体験フェスタ！」の情報をお届けすることが出来ました！
放送終了直後にお問い合わせのお電話もあり、ラジオの影響力を感じました！
レディオベリーリスナーの皆さま、本当にありがとうございました！
2010.9.24 Posted by 添田誠
|
↑お肉・シーフードチーム！
↑店長が腕を揮います！
↑バター焼き！ジュー！
↑野菜・焼きそばチーム参戦！
↑焼きそば、大盛り！
↑こち製、焼き野菜！
↑優勝者、ナミちゃんでーす！
↑ナミちゃんが釣ったカジカちゃん！
↑Hanaちゃん釣れた～！
↑Satoちゃんも～！
↑ROKOちゃん、やったね～！
↑ウァ～！虹だ！
↑最後はみんなでピース！ |
|
バーベキュー大会！
アトリエソエタでは、月に一度、定例の食事会があります！
今月は、なんと！道の駅きつれがわで「バーベキュー大会」を行いました！
メニューは、お肉やソーセージからはじまり、シーフード～焼きそばまで、焼き物のフルコースを堪能！
食事のあとは、店長のＭｙ釣竿をかりて、魚釣り大会を開催！
優勝は、見事「カジカ」を釣りあげた、ナミちゃんに決定！ナミちゃん、おめでとう！
途中、突然の夕立ちのお陰で、虹が見えるシーンもあり、ちょっぴりハッピーな気分でバーベキュー大会が終了！
帰りには、売店でジェラートを「W」で味わい、最後に記念撮影！パチッ！
とっても充実した一日でした！
2010.9.23 Posted by 添田誠
|
↑入場リストバンド！スタッフ・関係者は情熱のレッドカラー！
↑ステージ準備中！ワクワク！
↑おいしそうなお店がずらり！目移りしちゃいます！
↑なんと、サインの両端にトンボが！何かいいことありそうな予感！
↑パンパカパーン！記念すべき第一号のお客さまです！
↑満員御礼！沢山の方々に楽しんでいただけて本当に嬉しく思います！
↑最後は大物アーティストで盛り上がりました！
↑寄付金５万円の領収書です！
|
|
ベリテンライブ！
先日、井の頭公園で開催された「ベリテンライブ2010スペシャル」に出店しました！
当日は、満員御礼、1万人を超えるお客様で、会場も大賑わいでした！
そんな中、アトリエソエタでは、「ａ．ｗ．ｓ」のオリジナルシルバーストラップ作り体験を決行！
今回は、売上金を全額寄付する目的なので、価格を1個500円に設定し、材料を100個準備して決戦に臨みました！
結果は、10時の開場と同時に大勢のお客さまに囲まれ、日が暮れる頃には「100個」すべて完売することが出来ました！
パチパチパチパチ！
「汗」と「涙」の売上金「5万円」、全額寄付の手続きが完了しましたので、ここにご報告いたします！
このイベントで体験された皆さま、ご協力ありがとうございました！
寄付金について…
「たった３千円で、１００人をこえる命を救える」
というメッセージを見たときには、かなりの衝撃を受けたことを憶えています。
この売上金で一人でも多くの命を救えるのであればと思い、今回は「国境なき医師団」への寄付を決めました。
2010.9.18 Posted by 添田誠
|
↑世界に一つのシルバーストラップ作り！
|
|
出張！
先日、那須高原の小学校に「ａ．ｗ．ｓ」の出張体験に行ってきました！
今回は、オリジナルシルバーストラップ作りを楽しんでいただきました！
参加された家庭教育学級の皆さま、本当にありがとうございました！
2010.9.17 Posted by 添田誠
|
↑一彫入魂で頑張ってます！
|
|
彫刻！
「Ｓａｔｏ」が仕事してます！
それも、指輪の内側に文字を彫っています！
何度も、何度も文字盤をなぞって、一文字、一文字、彫刻していきます！
指につけると隠れて見えなくなってしまいますが、そういう部分こそ、大切にしたいなぁって思います！
2010.9.11 Posted by 添田誠
|
↑「パカッ！」、「ウァ～！」
↑喜んでいただけて、本当に、本当によかったです！
|
|
ご対面！
「箱を開ける瞬間！」
すべては、ここにかかっています！
皆さまが指輪とご対面する瞬間は、私たちもめっちゃワクワクするんです！
「一瞬の感動」
ここに、お二人の手作りされた「想い」すべてが詰まっているような気がします！
皆さまのこの「笑顔」が、私たちのパワーの源であり、この仕事を続けてきてよかったなぁと思う瞬間でもあります！
2010.9.6 Posted by 添田誠
|
↑私、「ブーケ・トス」します！
↑似顔絵ウェルカムボードでお迎え！
|
|
ハッピーウエディング！
パパパパ～ン！
ご報告が遅くなりましたが、今年５月、スタッフの“トシポン”が結婚しました～！
おめでとうございま～す！
←ウェディングドレスがとってもお似合いですね！
月並みですが、末永くお幸せに！
2010.9.05 Posted by 添田誠
|
↑私たちの宝物です！これから専用のアルバムに保管します！
|
|
宝物！
この夏、お客様からいただいた暑中見舞いです！
（すべて紹介できないのが残念）
皆さんとっても幸せそうなので、こちらまで幸せな気分になります！
皆さまのハッピーなご結婚に携われて、本当にうれしく思います！
まさに、感謝・感激・雨・あられ！
これからも末永くお幸せに！
2010.9.4 Posted by 添田誠
|
↑心を無にして土に向かう、新しい命の誕生、この感動をあなたに・・・。
↑レセプションで頂いた、貴重な作品です！アトリエに展示してあります！
|
|
瀧さん！
とっても優しくて、ダンディーな陶芸家「瀧」さんをご紹介させていただきます！
「瀧」さんは、栃木を代表する陶芸作家です！
また、「那須検定」の実行委員長も務めておられた、すごい方なんです！
那須高原には、素敵なギャラリーがあり、陶芸教室等も運営されています。
那須高原にお越しの際は、是非「ぎゃらりー瀧」さんをチェックしてみてください！
2010.9.3 Posted by 添田誠
|
↑とっても見晴らしがいいんです！
↑カモもよく遊びに来ます！
|
|
のどか～！
アトリエから見た風景です！
静かに流れる小川のせせらぎと、生い茂った芝生に囲まれて、とってものどかです！
以前の店舗に比べ、車の通りも少ないので、落ち着いて作業に集中できます！
きっと、素敵な作品が作れます！
2010.9.2 Posted by 添田誠
|
↑アンティークのディスプレイケースで展示してます！
↑手作り指輪と合わせてどうぞ！！
|
|
ＨＡＣＣＩ！
アトリエソエタにディスプレイされている「ＨＡＣＣＨＩ」さん作、陶器のリングケースです！
一つ一つが手作りなので、とっても温かい表情があって、優しさとぬくもりが伝わってきます！
眺めているだけでも、めっちゃ幸せな気分になれます！
2010.8.29 Posted by 添田誠
|
↑瞬きを忘れるくらい集中してます！
|
|
職人技！
店長が真剣です！
今、お客様の作品に石を留めています！
この小さな「お守り」となる誕生石を、一つ一つ手作業で、丁寧に、丁寧に留めていきます！
寸分の狂いも許されない、まさに、職人技です！
2010.8.28 Posted by 添田誠
|
↑２００９．７．３１、グランドオープンした「キャンドルハウス・シュシュ」さん！
↑キャンドル以外にも、クリスマスや季節の雑貨など、とっても豊富な品揃えです！
↑毎年行われているキャンドルナイトコンサート！大人ちっくな夜を過ごせます！
|
|
キャンドルハウス・シュシュ！
いつも大変お世話になってます「キャンドルハウス・シュシュ」さんです！
シュシュさんは、キャンドル体験もできる、キャンドル専門店です！
ノベルティーは、いつも「シュシュ」さんのキャンドルを使わせていただいてます！
また、毎年行っている「キャンドルナイトコンサート」では、アトリエソエタスタッフもお手伝いさせていただいてます！
「シュシュ」さんは、スタッフの皆さんをはじめ、とっても、とっても素敵なお店です！
ぜひ、ぜひ、おすすめです！
2010.8.26 Posted by 添田誠
|
↑本当に迷ったらお電話ください！ |
|
ナビ！
アトリエソエタ近辺で迷ったら、電柱をチェックしてみてください！
ロゴマーク入りの看板が道案内をしてくれます！
移転したばかりなので、少しでもお役に立ってくれればうれしいです！
2010.8.25 Posted by 添田誠
|
↑想いを込めて箱を閉じる瞬間！
↑ヤマトさん、お願いします！
|
|
梱包！
アトリエソエタのお客様は、なんと！約８割の方が県外からご来店されています！
なので、完成した皆さまの作品は、無料でご自宅までお届けさせていただいてます！
大切な、大切な、世界にひとつの指輪なので、丁寧に、丁寧に梱包しております！
2010.8.23 Posted by 添田誠
|
↑遂にやりました！ピース！
|
|
日本一！
アトリエソエタの広報担当パールちゃんです！
今日は、「日本一」の認定証と一緒に写真撮影しました！
この写真は、ウエディングマガジン「Ｂｒｉｌｌｅｒ Ｖｏｌ．１３」のピックアップニュースで紹介される予定です！
乞うご期待！
2010.8.22 Posted by 添田誠
|
↑真剣勝負！
↑何日もかけて仕上がった皆さまの作品たち！納める（手放す）日が近づいてくると、すこし寂しく感じます！
|
|
毎日が本番！
加工室は、今日も真剣なまなざしで、指輪と「にらめっこ」です！
失敗は許されません。
「今日だけが本番」という気持で毎日取り組んでます！
「箱を開けた瞬間」の皆さまの喜ぶ笑顔を思い浮かべながら頑張っています！
2010.8.21 Posted by 添田誠
|
↑もう一つお手洗いがあるんですが、そちらは落ち着いたトーンでまとまってます！
↑お手洗いのドアもアンティークの小さな建具をリフォームして取りつけました！
|
|
人気スポット！
アトリエソエタの「お手洗い」は、とっても人気があるんです！
大きなフレームミラーに、スクエアな洗面ボウル、シックなタイルに、漆喰の塗壁などなど…。
いつも明るく清潔感のあるお手洗いに仕上がってます！
ご来店の際は、チェケラ～！
(Check it out!)
2010.8.20 Posted by 添田誠
|
↑電車でお越しの方は、この「アトリエソエタ号」で送迎させていただきますので、お気軽にお声掛けください！
|
|
発進！
「アトリエソエタ号」をご紹介します！
お客様の送迎で大活躍している「シエンタ」です！
アトリエソエタにやってきて、もう7年が経ちました。
これからも大切に乗り続けたいと思います。
2010.8.15 Posted by 添田誠
|
↑朝からみんなチョー元気です！
|
|
朝礼！
アトリエソエタの朝礼は、明るい笑顔と元気な挨拶からはじまります！
当日のスケジュールや連絡事項、今日の心がけや経営理念の唱和、ビジョン・ミッションの確認などなど、盛り沢山です！
今日も「一人でも多くのお客様に手作りの魅力をお伝えする」を念頭に置いて、業務に取り組みたいと思います！
2010.8.14 Posted by 添田誠
|
↑オリジナルデザインデータ！
↑出来上がりはこんな感じです。2種類の味でラッピングしました！
|
|
ＤＥＣＯチョコ！
遂に、オリジナルの「ＤＥＣＯチョコ」が完成しました！
←デザインは、ロゴマークを中心に検索案内と「日本一」のご紹介をさせていただきました！
ちなみに、味は「生クリーム入りミルク味」と「ホワイト＆クッキー味」の2種類です！
この貴重！？なチョコは、手作り指輪のご相談にお越しのお客様全員にプレゼントしておりますので、是非「ご相談」でゲットしてご賞味くださいませ！
2010.8.13 Posted by 添田誠
|
↑現在使用しているロゴマーク！
↑色分けするとこんな感じです！
一番濃い色が「ａ」、縦長に「ｓ」。 |
|
ロゴマーク！
アトリエソエタのロゴマークは、中央にクローバーのマークが入っています。
実は、このクローバー、アトリエの「ａ」とソエタの「ｓ」をアレンジしてデザインされているのです！
←なので、よーく見ると中心部が離れているところがあるのです！
ハイ！ 整いました！
四つ葉のクローバーと掛けましてアトリエソエタと解きます。
その心は・・・
どちらも「幸せ」を運んでくれるでしょう！
ソエタっちです！（←どや顔）
2010.8.12 Posted by 添田誠
|
↑「倉品真希子」さんの演奏風景です。みんなウットリと聞き入りました！
↑「あ・かうはーど」さんがお料理準備中です！御苦労さまです。
↑「特別メニュー」のお料理たち！
↑はずせない「すうぃーつ！」
↑倉品さんも手作り体験されました！作品はアルパのケースに！
↑アトリエソエタの店長です！ピース！
↑アトリエソエタの名司会！？トシポン！
↑アトリエソエタの「カンバン娘」ナミー＆Ｈａｎａちゃん！ |
|
リニューアル！
平成22年7月17日、アトリエソエタがリニューアルオープンいたしました！
←写真は、その前日に行われたレセプションパーティー風景です。
当日は、那須高原にある「あ・かうはーど」さんのケータリングや、アルパ演奏者「倉品真希子」さんの生演奏で大いに盛り上がりました！
レセプションにご参加いただいた各関係者様、また、レセプションの進行を陰で支えてくれたアトリエソエタスタッフの皆さん、本当にありがとうございました！
お陰さまで、新しい店舗での再出発、最高のスタートが切れました！ イイネ！
2010.8.11 Posted by 添田誠
|
|
